БЪЛГАРИ ОТ СТАРО ВРЕМЕ оперета от Асен Карастоянов, адаптация за деца

Режисьор - Дарина Главанакова-Бакърждиева

Възстановка - Лина Пеева, Петър Тихолов

Акомпанимент - Станка Аргирова-Апостолова

Действащи лица:

Хаджи Генчо, селски първенец

Дядо Либен, също първи човек

Павлин, син на Дядо Либен, тайно влюбен в Лила

Лила, дъщеря на Хаджи Генчо, и тя тайно влюбена в Павлин

Иван, ратай у Дядо Либенови, любим на Янка,

Янка, слугинче у Хаджи Генчови, любима на Иван

Ерчо, Герчо, Циганка - лица, които подбутват това-онова да се случи в тази история

Баба Тодора, две клюкарки - и те така, като горните...

 

          Вдъхновен от повестта „Българи от старо време“ на Любен Каравелов, написана в Русия с много любов и носталгия, композиторът Асен Карастоянов пише музика към нея и така се ражда оперетата „Българи от старо време“. Главните действащи лица – двамата копривщенски големци дядо Либен и Хаджи Генчо, оживяват с патриархалната романтика, колорита и духа на българите от епохата на Възраждането, скъпи на всеки българин. Единият – корав, суров и строг, но справедлив човек, а другият – набожен, учен, хитър и деспотичен; двамата представляват двата стълба на обществото по онова време. В годините на робство те възпитават децата си Павлин и Лиляна в подчинение и послушание, но младостта е младост и нищо по-хубаво няма от нея.

          В повестта има и две свободни души, сродни по интереси и чувства – това са Иван и Янка, чираците на двете чорбаджийски къщи. Иван отива в дома на Хаджи Генчо по заръка на господаря си дядо Либен да предупреди, че ще му отиде на гости.

          В същото време други двама копривщенци, видните сватовници Ерчо Славеят и Герчо Хекиминът, очакват да се включат в сватосването.

          Пристига дядо Либен. Той идва да поиска Лиляна, дъщерята на хаджи Генчо, за своя си Павлин. Хаджи Генчо е съгласен, както и двама млади, които са влюбени отдавна, така че сватба ще има!

          Докато бъдещите сватове вечерят след дадената дума, за беда отварят дума кой е по-умен – англичаните или московците. Хаджи Генчо, поддръжник на русите, твърди, че англичаните са глупави; дядо Либен пък се кълне в обратното. От там спорът прераства в нападки кой от двамината е умен и кой – глупак. Вечерта приключва с люта разпра и кръвни обиди. Дядо Либен си тръгва сърдит точно след като двамата влюбени Лиляна и Павлин си дават дума да се обичат и да си бъдат верни.

          Старците са категорични – децата им няма да се венчаят в никакъв случай! Това кара Павлин да избяга от вкъщи, за да не се подчини на бащината воля.

          Жената на дядо Либен изпраща ратая Иван да покани хаджи Генчо на по ракийка вкъщи, за да се сдобрят и разберат старите. За късмет на Иван по пътя той среща циганката – баячка. Той й дава грош, за да устрои хитро представление на двамата чорбаджии – да им гадае, но да предсказва така, че двамата да благословят децата си Лила и Павлин. Така двамата млади все пак успяват да се сгодят... но клюкарките пред портите на дядо Либен одумват и клеветят невинната девойка.

          Случайно дядо Либен дочул разговора и пламва като кибрит. Той разваля годежа и си тръгва ядосан. Хаджи Генчо напразно се мъчи да овладее положението – всичко е напразно и единственото, което остава, е да изпрати Лиляна в манастир.

          Докато девойката плаче зад манастирските стени, авантюризмът у дядо Либен се пробужда и той е готов да помогне на сина си да открадне своята любима. „И от монастир не бях крал мома – и това ще стане! Монастирските стени ще обърна с темелите нагоре, но моят син ще придобие това,което е намислил да му даде баща му!“ Съмишлениците се събират в нощта на Св. Атанасий летни, яхват конете и тръгват. „Няма на света по-сладко нещо, отколкото да направи добро човек“, казва дядо Либен. Ерчо и Герчо се преобличат като калугерки. Тяхна е задачата да влязат в манастира и да изведат Лила. В същия момент Янка и Иван се разбират – младежът ще влезе в манастира, ще изведе Лиляна, ще намери Павлин и четиримата ще избягат. Речено – сторено! Но през това време хаджи Генчо идва да види дъщеря си в манастира, а дядо Либен – да краде мома за сина си. Двамата се нахвърлят върху старата калугерка, която трябва уж да пази девойката, и в същото време да спомогне краденето на невестата. Янка изяснява цялата ситуация, а старците дават благословията си за младите. А Янка пък се изправя пред дядо Либен и сама иска ръката на любимия си Иван! Дядо Либен й отговаря – „Иван не ти давам, но тебе те вземам. У дома ще живеете!“

          Щастливите бащи се разбират да направят още днес сватба на децата си Павлин и Лиляна. Също така у тях ще има и втора сватба – тази на Янка и Иван.